Track.03
Cím: Grow Up!
Előadó: Yaya
In the midst of the morning’s gentle light, you’re sleeping quietly
If I hold your tiny hand, you’ll grip it tightly.
This sunny day really suits you.
I want get closer to look at the sky
Grow up! I’ll keep this promise.
It’ll take a little bit of time, but I’m not in a hurry.
Be happy! Open your arms towards the sun
Look, my smile is shining!
Everyone helps you, because you can’t do anything
I was just like you long ago, I always cried
Sometimes I get jealous, but
I’m not mean, I swear on my life, I’ll live for you (Japanese is hard to TL)
Lift your head, puff out your chest, get confident
Let’s practice flapping those wings!
Sometimes I can’t take it anymore, but I’ll keep trying!
Look, my power is overflowing!
Grow up! I’ll keep this promise.
Because Papa and Mama, and everyone loves you very much.
So that we’ll meet one day, and catch our big dreams,
I hold onto your tiny hand.
You are everyone’s treasure.
(C) Saját gyűjtés! | 
AJÁNLOM AZ OLDALT![Usagitsukino.gp ~ find.yourself. ~ daydream. [Opera ~ 1024*768]](/portal/usagitsukino/image/logo_1296857271.png "Usagitsukino.gp ~ find.yourself. ~ daydream. [Opera ~ 1024*768]"){kind=logo}
